Archive of Issues
Archive of Narrations
Syndic Literary Journal

Syndic No.54 ~ International Poets ~ Kristine Doll ~ June 2023

Syndic No.54 

 

International Poets

 

June 2023

 

8 Narrations by Kristine Doll

 

Alicja Maria Kuberska  [Poland]

Spring Is Coming

 

 

 

Prescription For A Poem

 

Bio ~ Alicja Maria Kuberska is a Polish poet, novelist, journalist, editor, and translator who lives in the city of Inowroclaw. She is a member of the Polish Writer’s Association in Warsaw. Her latest book of poetry translated into English is entitled After the Frost.

 

Hilal Karakan  [Turkey]

 

The Evening

 

Extinguished

 

 

Bio ~Hilal Karakan is a Turkish poet, translator, and medical doctor. She is a member of the Turkish Writer’s Association. Her lated book of poetry translated into English is entitled Between Night and Fire.

 

 

 

Janine Troutman  [Germany]

 

Rehearsal

 

The Visit

 

Bio ~ Janine Troutman is a poet, translator, and interpreter, who is fluent in German, French, Spanish, and English. She lives deep in the forest along the banks of the Danube in Southern Germany. Her latest book translated into English is entitled Same Old Sax in Times of Death

 

 

Antonella Carmen Caggiano  [Italy]

 

Don’t Let Anyone

 

Beware How You Look At Me

 

Bios  ~ Antonella Carmen Caggiano is a poet, journalist, and educator, who lives in Pescara, Italy), where he has been teaching since 2016. In 1994, she was awarded the “Contemporary Literary Prize of the European Community.

Laura Garavaglia lives in Como. She is poet, translator, journalist, founder and president of “La Casa della Poesia di Como” and director of International Poetry in Como

 

 

 

Compiled/Published by LeRoy Chatfield
History of Syndic
Write Letter / Contact Publisher
© all photos/text

Archive of Issues

Archive of Narrations