Elin ap Hywel is a leading Welsh-language poet and translator. She worked as an editor at the Welsh women’s press Honno. Ffiniau/Borders is a bilingual volume of poetry in collaboration with Grahame Davies.
Laura Fisk is an NHS clinical psychologist, a poet and translator from Wales. Collections of her own work have recently been translated into Estonian and Macedonian. She is currently translating a book of Elin ap Hywel’s poetry into English.
Kristine Doll is a poet and translator (English/Spanish/Catalan). She teaches at Salem State University in Salem MA. Her work has been published domestically and internationally in such venues as Asymptote, The Seventh Quarry, Cross-Cultural Communications Art & Poetry Broadside Series, The Paterson Literary Review, Gargoyle, Loch Raven Review, and Immagine & poesia. Her most recent translation from English into Spanish is the book of aphorisms written by Carolyn Kleefeld, Soul Seeds/Semillas del alma (Cross-Cultural Communications and Edicions Saldonar, 2021).
